Ir al contenido

Programa

“Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” es un programa de apoyo a las industrias culturales y creativas (ICC) de Argentina promovido por el Institut français d’Argentine, gracias al excepcional apoyo del Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores de Francia. Su implementación se realiza en colaboración con la Fundación Williams y con la participación de la Fundación Medifé.

Diseñado para reforzar los lazos de la cooperación francesa con la sociedad civil y sus actores, este programa apunta a identificar y apoyar a artistas, creadores y empresarios culturales que ejercen su actividad en Argentina.

La escena artística y cultural argentina, históricamente diversa y de una gran riqueza, es también efervescente. El programa “Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” fue pensado precisamente para contribuir a desarrollar esa creatividad mediante el surgimiento de proyectos innovadores, con miras a propiciar los intercambios profesionales y el posicionamiento internacional de los actores de las ICC argentinos.

“Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages”, catalizador de la innovación cultural, tiene por objeto propulsar a los creadores argentinos hacia nuevas oportunidades, tanto a escala nacional como en el exterior. Los proyectos que participan en el programa han sido seleccionados tras una convocatoria que se cerró el 31 de julio de 2024 (ver Convocatoria).

Objetivos

  • Contribuir a la estructuración del ecosistema de las ICC en Argentina.
  • Potenciar las habilidades profesionales de los actores de las ICC en Argentina (emprendedores culturales y artistas).
  • Brindar un apoyo económico estratégico a proyectos de gran ambición artística y cultural.
  • Favorecer los intercambios y los nexos profesionales franco-argentinos y regionales.
  • Promover la presencia de la creación argentina en el extranjero.
  • Identificar y acompañar a una nueva generación de artistas y emprendedores culturales.

“Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” se articula en torno a tres ejes principales:

1. El refuerzo de las habilidades y el acompañamiento de los titulares de proyectos en el marco de talleres y sesiones de mentoría.

2. Un apoyo económico sustancial. Cada proyecto recibirá entre 10.000 y 20.000 euros. Además, la Fundación Williams aportará un financiamiento complementario de 3.000 dólares, destinado a apoyar proyectos artísticos encabezados por individuos, colectivos u organizaciones sin fines de lucro. Esta ayuda específica excluye a las empresas y organizaciones de índole comercial.

3. Las becas de movilidad, que brindarán a los participantes la ocasión de presentar y desarrollar sus proyectos en la escena internacional.

Etapas del programa

18 MESES

2024

2025

Junio
2024

Septiembre
2024

Noviembre
2024

Enero – octubre
2025

Marzo – Octubre
2025

Septiembre
2025

Convocatoria

Anuncio de los proyectos seleccionados

Primera semana intensiva presencial en Buenos Aires

Seguimiento personalizado y encuentros grupales

Internacionalización

Segunda semana intensiva presencial en Buenos Aires. Cierre del programa.

2024

Junio
2024

Convocatoria

25 de junio: lanzamiento oficial de la convocatoria “Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages”.

Septiembre
2024

Anuncio de los proyectos seleccionados

17 de septiembre: se anuncian los 30 proyectos seleccionados por un jurado internacional.

NOVIEMBRE
2024

Primer semana intensiva presencial en Buenos Aires

Mentorías grupales, clínicas individuales, charlas, y talleres brindados por especialistas franceses, argentinos y de la región.

2025

Enero – octubre
2025

Convocatoria

Seguimiento personalizado y encuentros grupales

Marzo – Octubre
2025

Internacionalización

Contactos con el sector, movilidad.

Septiembre
2025

Seguna semana intensiva presencial en Buenos Aires. Cierre del programa.

Mentorías grupales, clínicas individuales, charlas, y workshops brindados por especialistas franceses, argentinos y de la región. Presentación de los proyectos.

“Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” se despliega a lo largo de un período de 18 meses, puntuado por varios momentos de encuentros presenciales, virtuales, movilidades y financiamiento. El programa es colectivo, dado que reúne a 31 equipos de creación que tendrán la oportunidad de intercambiar y de estar en contacto, pero a su vez es individual, ya que cada proyecto será acompañado y se beneficiará de un seguimiento de manera personalizada.

Acompañamiento de los proyectos

A partir de noviembre de 2024, tendrá lugar una semana intensiva y de presencia obligatoria en Buenos Aires, seguida de una segunda sesión en septiembre de 2025. Durante estos períodos, los participantes asistirán a encuentros dictados por profesionales especializados oriundos de Francia, Argentina y otros países de América Latina. Se prevén mentorías colectivas, sesiones individuales, conferencias inspiradoras y talleres prácticos. Cada proyecto se beneficiará de un seguimiento personalizado, cuidadosamente pensado según sus necesidades específicas.

Entre diciembre de 2024 y octubre de 2025, el apoyo proseguirá a través de reuniones de trabajo y de seguimiento en línea. Estos encuentros virtuales comprenderán sesiones abiertas al conjunto de los participantes, así como talleres focalizados para determinados grupos o individuos, garantizando así un acompañamiento continuo y flexible. El programa contempla asimismo la organización de formaciones abiertas al público general sobre temáticas más amplias, relacionadas con las convocatorias en el campo de las ICC.

“Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” ofrece a los participantes la oportunidad de tomarse el tiempo necesario para madurar y fortalecer sus respectivos proyectos. Así podrán pasar a una nueva etapa, infundiéndoles a sus ideas el espacio y el apoyo necesarios.

Objetivo

El objetivo consiste en ofrecer a los participantes:

⚬ Un fortalecimiento de sus habilidades en materia de planificación estratégica y nuevos conocimientos esenciales para la gestión de proyectos. Los participantes explorarán en profundidad las disciplinas y oportunidades de las ICC, especialmente en lo que atañe al financiamiento, la organización de equipos y las metodologías de trabajo. El programa abarca todas las fases claves de un proyecto, desde su concepción hasta la comunicación, sin olvidar la incorporación de herramientas digitales, ofreciendo a su vez asesoramiento para ingresar en nuevos mercados, participar en festivales y crear oportunidades inéditas.

⚬ Sesiones de pitcheo, encuentros e intercambios interdisciplinarios entre participantes, con el fin de fomentar una dinámica de mejora continua que se verá enriquecida por la devolución de los expertos invitados.

⚬ Un seguimiento personalizado, con la oportunidad de trabajar en estrecha colaboración con reconocidos profesionales de cada campo, trabar nexos preciados con otros creadores, artistas y empresarios, favoreciendo así las colaboraciones futuras.

Proyección en el exterior 

Con miras a promover la conexión con potenciales socios y ampliar las redes profesionales de los participantes, cada proyecto seleccionado tendrá la posibilidad de participar en un encuentro profesional en Francia, o en otro país de la región (en función de las necesidades y especificidades del caso, y tras evaluación por parte de los organizadores del programa). 

Convocatoria

La selección de los proyectos finalistas del programa
Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” se realizó a raíz de una convocatoria abierta del 25 de junio al 31 de julio de 2024. El proceso constó de dos etapas: primero, una fase inicial de lectura realizada por un comité de selección conformado por los organizadores del programa, seguida de una segunda fase, a cargo de un jurado de premiación internacional compuesto por reconocidos profesionales franceses y argentinos en el campo del arte y la cultura.

Dicha convocatoria se dirigió a creadores y profesionales que se mueven dentro del efervescente ecosistema de las ICC en Argentina. Destinado a proyectos que emanan de las ICC, el programa puso un foco particular en los proyectos híbridos y transdisciplinarios, así como en las siguientes disciplinas: videojuegos, animación, creación digital, danza y teatro contemporáneos, iniciativas culturales relacionadas con la edición, la arquitectura y el diseño. “Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” también está abierto a proyectos provenientes de otros campos de las ICC, siempre y cuando estos se distingan por su carácter innovador y desafíen los esquemas tradicionales de creación. Así, “Orillas Nuevas ~ Nouveaux Rivages” aspira a apoyar enfoques creativos audaces y novedosos, dotados de una fuerte capacidad para evolucionar, desarrollarse y con un alto potencial de proyección internacional.

El reglamento de la convocatoria está disponible aquí:

Jurado

El jurado está compuesto por destacados expertos internacionales

Guillaume Aubry

Arquitecto y cofundador de la agencia Freaks de París,
Guillaume Aubry es diplomado por la Escuela Nacional de Arquitectura de París-La Villette y estudió en la Universidad de Tokio, así como en la Escuela de Bellas Artes de París. Mezcla entre performance, artes visuales y pirotecnia, su obra explora los lazos íntimos con los fenómenos meteorológicos, sobre todo el atardecer. Guillaume participó en prestigiosos eventos como la Nuit Blanche en París, la Biennale de Lyon y la Lulea Biennial en Suecia. Actualmente, enseña Diseño del Espacio en la Escuela Nacional Superior de Artes Decorativas.

Violeta Bava

Diplomada en Artes por la Universidad de Buenos Aires (UBA), Violeta Bava fue programadora del Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires (BAFICI) y codirectora del mercado de coproducción latinoamericano, BAL. Fundó la productora Ruda Cine. Durante más de 10 años, fue docente en el Centro de Investigaciones Cinematográficas. Colabora con diversos fondos, organizaciones y festivales en todo el mundo. Desde 2012, trabaja en la programación y el mercado de la Mostra de Venecia, dirige programas de estudios en el TorinoFilmLab, es asesora y programadora para el festival internacional de cine Visions du Réel (Nyon) y el NYFF.

Daniela Gutierrez 

Presidenta de la Fundación Medifé, Daniela Gutierrez se dedica a promover la creación y el pensamiento contemporáneos, en particular en torno a cuestiones de salud y sociedad en Argentina. Titular de un doctorado en Ciencias Sociales, posee una vasta experiencia en el mundo de la edición. Profesora en FLACSO, en la UNIPE y en la UNLP, también enseña en Finlandia y en Canadá. En calidad de epistemóloga, Daniela se especializa en la representación de las imágenes dentro de las prácticas artísticas y ha publicado numerosos libros académicos. Contribuye asimismo al Comité Científico de la Cámara de Diputados de la Nación Argentina.

Carlos Herrera

Artista, curador y gestor cultural, Carlos Herrera es representado en Argentina por la galería de arte contemporáneo Ruth Benzacar. Organizó numerosas exposiciones tanto en Argentina como en el exterior y es reconocido por su compromiso junto a los jóvenes artistas. Miembro del dúo Trulala con la artista Claudia del Río, en su trabajo explora la gestión independiente, la conservación y la escritura. Fundó la Marasca Trip Gallery (2001-2008), galería dedicada al arte experimental, y dirigió Munar Arte en el barrio de La Boca en Buenos Aires (2017-2022). Ex director ejecutivo del Museo Castagnino+macro, actualmente vive y trabaja entre Rosario y Buenos Aires.

Arnaud Laporte

Arnaud Laporte, periodista cultural francés, es una voz insoslayable de la radio France Culture desde 1987. Condujo programas emblemáticos como “Multipistes” sobre la creación emergente, “Tout Arrive” sobre la actualidad cultural y “La Dispute”, que arroja una mirada crítica sobre las artes. Desde 2020, presenta “Affaires culturelles”, un programa diario destinado al encuentro con un artista. También coordina las “Masterclasses”, entrevistas exhaustivas con creadores de todas las disciplinas, y colabora con el diario Théâtre(s). En 2022, fue condecorado con el título de Caballero del Orden Nacional del Mérito.

Adrien Larouzée

Adrien Larouzée es responsable de la supervisión de proyectos digitales para ARTE Francia. ARTE es un canal cultural europeo de servicio público y una red digital, centrado en la creación y la innovación. En el transcurso de la última década, ARTE coprodujo y difundió varias obras interactivas destacadas, juegos y experiencias de Realidad Extendida (XR), entre los que figuran Gloomy Eyes, Bury Me, My Love, Homo Machina, Vectronom, A Fisherman’s Tale, To Hell with the Ugly y 30 Birds.

Arnaud Meunier

Director teatral y dramaturgo, Arnaud Meunier es reconocido por sus creaciones internacionales, entre ellas “Fore !” de Aleshea Harris, cocreada con The Californian Institute of the Arts de Los Ángeles. En 2011, toma a su cargo la dirección de la Comedia de Saint-Étienne y de la Escuela Superior de Arte Dramático, donde se dedica a la transmisión y al surgimiento de nuevos talentos. Desde el 1 de enero de 2021, es la cabeza de la Casa de la Cultura de Grenoble (MC2) y bajo su dirección la institución trabó alianzas con Brasil y Chile. En 2023, en el marco del plan “Francia 2030”, la MC2 gana la convocatoria “Experiencia aumentada del espectáculo en vivo”.

Diana Szeinblum

Bailarina y coreógrafa,
Diana Szeinblum estudió en la Folkwang School for Music, Dance and Speech en Alemania, antes de incorporarse a la compañía de Pina Bausch. Reconocida por sus creaciones internacionales, recibió numerosos premios como coreógrafa e intérprete. Figura ineludible de la enseñanza artística, Diana organiza talleres para artistas de todas las disciplinas. Sus obras han sido presentadas mundialmente en festivales y teatros. Colabora con prestigiosas instituciones como el Teatro Colón y tiene varias publicaciones sobre la danza en su haber.

Michele Ziegler

Desde 2018, Michele Ziegler contribuye al dinamismo del Forum des images en París, donde ha llevado a cabo diversas misiones ligadas a la creación digital. En particular, supervisó la apertura de la primera escuela de creación digital gratuita para niños de entre 12 y 18 años en Francia, TUMO. En 2022, es nombrada directora de NewImages Festival & Hub, un festival dedicado a la creación digital y a la realidad virtual. Apasionada por el acceso a estas nuevas formas de arte, Michele se esfuerza por ampliar la audiencia, tanto por el lado de los creadores como del público.