{"id":2803,"date":"2024-10-17T19:10:43","date_gmt":"2024-10-17T22:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/orillasnuevas.org\/?page_id=2803"},"modified":"2025-03-27T20:58:08","modified_gmt":"2025-03-27T23:58:08","slug":"hablaba-con-las-bestias-los-peces-y-los-pajaros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orillasnuevas.org\/fr\/hablaba-con-las-bestias-los-peces-y-los-pajaros\/","title":{"rendered":"Parler avec les b\u00eates"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTransdisciplinaire<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Parler avec les b\u00eates\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Parler avec les b\u00eates<\/b> est un programme de recherche artistique con\u00e7u par la Soci\u00e9t\u00e9 des amis et des bienfaiteurs des arts de Canada Rosquin, h\u00e9berg\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 italienne de Canada Rosquin (Santa Fe), avec des actions pr\u00e9vues sur l\u2019espace public. Ce projet a deux objectifs : rapprocher la production artistique contemporaine des habitants du village ; puis r\u00e9aliser une s\u00e9rie d\u2019activations en dialogue avec des producteurs et des chercheurs locaux, des politologues li\u00e9s au design urbain, des \u00e9cologistes, des sociologues et des avocats environnementalistes. Aussi bien les \u0153uvres que les actions sont destin\u00e9es \u00e0 repenser les traditions locales et la conception de la nature, tout comme \u00e0 imaginer l\u2019avenir.<\/span><\/p>

Il s\u2019agit de deux \u0153uvres, d\u2019une installation et d\u2019une pi\u00e8ce sonore, ainsi que d\u2019un ensemble de rencontres ouvertes au public. L\u2019installation refl\u00e8te une ligne de recherche port\u00e9e par le collectif : le recyclage d\u2019\u00e9l\u00e9ments ruraux et leur refonctionnalisation. La pi\u00e8ce sonore, jou\u00e9e en live par la bande symphonique communale Gabriel Turletti, accompagne le film El \u00faltimo mal\u00f3n (1917) d\u2019Alcides Greca. Cet orchestre est majoritairement form\u00e9 par les enfants du village. Dans ce m\u00eame lieu d\u2019exposition, un cycle de conversations publiques enregistr\u00e9es sous un format de podcast est pr\u00e9vu. Ces rencontres cherchent \u00e0 mettre en lien des acteurs issus de disciplines multiples, afin de produire un nouvel imaginaire plan\u00e9taire et des approches pouvant \u00eatre mises en place localement. Il est question de cr\u00e9er des espaces de d\u00e9bat et de discussion, sachant que le dissentiment et les regards contrast\u00e9s sont n\u00e9cessaires pour le d\u00e9veloppement de nos communaut\u00e9s, envisag\u00e9es sous un prisme \u00e9conomique mais sans oublier la sant\u00e9 humaine et environnementale.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tFiche PDF\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Bio<\/span><\/path><\/svg><\/div>

La Soci\u00e9t\u00e9 des amis et des bienfaiteurs des arts de Canada Rosquin est un collectif de recherche artistique transdisciplinaire bas\u00e9 \u00e0 Canada Rosquin, Santa Fe. Elle propose une approche esth\u00e9tique vis-\u00e0-vis d\u2019un espace historiquement travers\u00e9 par l\u2019exploitation intensive des sols et les pratiques agricoles productivistes moyennant des pesticides. Pour contrecarrer ce parti pris anthropocentrique, ce collectif postule une communaut\u00e9 form\u00e9e non seulement par des acteurs humains, mais par tous ceux qui habitent un territoire, des plantes aux animaux non-humains. Les projets port\u00e9s par la Soci\u00e9t\u00e9 questionnent donc cette conception du social qui exclut certains agents. Pour cela, elle travaille en lien avec des parties prenantes locales \u2014 v\u00e9t\u00e9rinaires, producteurs ruraux en qu\u00eate de produire autrement, chercheurs, biologistes, habitants \u2014 qui participent aux divers stades des initiatives. Depuis sa cr\u00e9ation, le collectif a cherch\u00e9 \u00e0 nouer des rapports avec le monde animal, du suivi des traces \u00e0 l\u2019emploi d\u2019un pi\u00e8ge photographique, en passant par les productions artistiques adress\u00e9es \u00e0 des spectateurs non-humains (pumas, aguara guazu, poissons de rivi\u00e8re). D\u00e8s 2024, il met en place les r\u00e9sidences Crespin en partenariat avec la fondation Federico Wildermuth, qui offre comme cadre sa r\u00e9serve naturelle. Pens\u00e9 comme un espace de production et d\u2019\u00e9change entre artistes et chercheurs issus de diff\u00e9rentes disciplines, ce programme vise \u00e0 provoquer des rencontres dans le but de renforcer les arts et la recherche dans la r\u00e9gion, ainsi que d\u2019encourager des processus focalis\u00e9s sur les pratiques relationnelles, communautaires et \u00e9cologiques.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Galerie<\/span><\/path><\/svg><\/div>